
Um auto-retrato cego
Um homem feroz
Um animal humano
A fera transporta-se a si própria. Carrega o que foi, o que fez e o que ainda poderá vir a ser
O rosto desaparece antes do retrato.
Permanece apenas um corpo cego, carregando um legado que já não sabe nomear
A humanidade já não tem rosto
Caminha vazia na sua própria imagem
Esquece o animal mais próximo de si.
A blind self-portrait
A ferocious man
A human animal
The beast carries itself. It carries what it was, what it has done and what it may yet become.
The face disappears before the portrait.
Only a blind body remains, carrying a legacy it no longer knows how to name.
Humanity no longer has a face.
It walks empty within its own image.
It forgets the animal closest to itself.
15h00